Lo spettacolo, già realizzato per gli Istituti Italiani di Cultura di Barcelona, Beograd, Budapest, Madrid e, in Italia, a Genova, Roma, Lecce, Chiaromonte, Sessa Aurunca, S. Maria Capua Vètere e Teano, è stato adattato in occasione dei 700 anni dalla morte di Dante Alighieri per quattro giovani attori premiati nelle dieci edizioni del Festival Dantesco Nazionale.
Versus Dante è dedicato al mistero.
Alla partita fra mistero e nulla. Fra divino e selva.
È una discesa in dieci tappe.
Tre dal Paradiso. Tre dal Purgatorio. Tre dall’Inferno. Più l’Epilogo.
Dante incontra Beatrice, San Pietro, Casella, Francesca e Capaneo, con Virgilio accanto, fino all’ultimo.
Nel suo viaggio in cerca della verità è soprattutto occhi, come Edipo:
fra miraggi, cecità, nitide visioni.
E attraversa le tre grandi crisi fra l’umano e il divino presenti nella Commedia:
l’invettiva di San Pietro in Paradiso, le domande scandalose dell’apostrofe all’Italia in Purgatorio
e infine Capaneo, tra i bestemmiatori, in Inferno.